Run như que giẽ

Direct English translation

Trembling like a giẽ stick.

Equivalent English version

Shake like a leaf

Giải thích tiếng Việt

Chỉ trạng thái run rẩy rất mạnh, toàn thân rung lên liên tục vì sợ hãi, rét hoặc quá xúc động. Thường dùng để miêu tả dáng vẻ yếu ớt, không tự chủ được.

English explanation

Describes someone shaking violently all over, usually from fear, cold, or intense emotion. It is commonly used to portray a frail, uncontrollable trembling state.